1963年英国北部小镇伤痕谷一个十三岁少女突然失踪，举国震惊，负责此案的探长乔治·班内特为此苦苦追寻尽三十年，一场大火将与此案有关的证据毁灭殆尽，随之失去的还有探长追查真凶的希望。但是女记者在对案件做深入调查时又有重大发现，三十年的谜团能否解开，真凶能否落网，欢迎收看翻托帮最新制作的英剧：《道德的刑场》。